2023 年 9 月至 2024 年 1 月期间,贝尔特拉诺在自己的银行账户中存入了 23.2 万多美元。1 月 22 日,他被 UPS 开除,并于当天被捕。调查职员在他的家中和车内创造了 9000 美元现金、一台 Mac 条记本电脑和代价超过 9000 美元的珠宝。
贝尔特拉诺承认从 UPS 盗窃了苹果产品和珠宝,并说他用这笔钱购买了代价 68 万美元的房屋,并偿还了 2021 年购买的代价 6 万美元的奥迪掀背车的车贷。他被指控盗窃金额超过 5000 美元、盗窃金额低于 5000 美元、持有犯罪所得财产超过 5000 美元以及持有犯罪所得的四项罪名。
UPS 于 12 月展开调查以确定为何如此多的苹果设备从温尼伯的仓库中消逝,随后创造了这起盗窃案。UPS 安装了监控摄像头,创造贝尔特拉诺从本应运往安大略省的托盘上盗窃产品。据称,他在 2024 年 1 月的一次轮班中偷走了 120 多部 iPhone。
审查官哀求法庭批准扣押贝尔特拉诺的房屋、现金、银行账户和车辆。